ヘアスタイルの英語　セミロングは英語？お団子ヘアは？

ふと、「横分け」の英語を知らないことに気づき、ヘアスタイルの英語を書いてみました。

✅ おだんごヘア：bun
wear/put my hair in a bun お団子にする

✅ セミロング: (I have) shoulder-length hair/ medium-length hair.

✅ 前髪: fringe
I got a fringe. 前髪作った

✅ 横分け/真ん中分け　(I’ve got) a center parting/ a side parting

✅ 三つ編み　braid
I can't braid my hair.　三つ編みできない！

まだまだ「7/3分け」やら、「２ブロック」とか…日本独特のようなヘアスタイルもあって、ヘアスタイルの英語って結構難しいですよね